Under my window at 1:27am

Ta karjus mu akna all,
et oleksin tema.
Aga mulle ei meeldi
kisa.


He screamed under my window,
wishing I could be his.
But I don't like
noise.

127 bite marks

Ära nõela mind,
ma tahan head,
isegi kui hammustan.


Don't sting me,
I only want good,
even if I
bite.

127 consequenses

Tagajärjed
on ainsad asjad,
mis on meist
järel.


Consequenses
are the only effects
that are
behind us.

More than 1,27 years ago

Halli pluusiga poiss
küsis, kas ta saab
mind endale.
Ma ütlesin "okei",
sest nii saan ka mina
ta endale.


Boy with a grey shirt
asked me, if he can
have me.
I said "okay"
because in that case
I can have him
as well.

1,27 privileges

Minu jaoks
olla terve
ja tervik
on kõige ilusam
privileeg.


For me
being healthy
and whole
is the most beautiful
privilege.

Changing mind at 1:27am

Kui sa muudad

oma meelt, 

siis karju või

hüüa 

või jookse rutuga;

kui sa muudad,

siis minu meel

tahab esimesena

seda

kuulda. 

If you change 

your mind 

then scream or

shout 

or run fast;

if you change

then my mind 

wants to be 

the first one

who hears

this.

127 heartbeats

He is truly sincere
and I'm truly scared
of how much
someone could
love me
and of how much
I could love
him back.


Ta on tõeliselt siiras
ja ma olen tõeliselt hirmul
selles, kuidas keegi
võib mind
armastada
ja kui palju
ma võin teda
vastu armastada.