Monday, January 8, 2018

Petersburg 1.27

Kuid kallis,
tuleta endale meelde,
et sina oled
sina.
Kogu ilu ja
kogu kaos on sinu.
Kogu päev ja
kogu öö on vaid sinu.
Kogu lahtilaskmata hirm
ja otsustusvõimetus
ei ole sina.
Kogu valu ja
kogu häda
ei ole sina.
Sa oled maksimaalne päikesepaiste,
kuuvarjutus, öö
ja igatsus.
Mitte kunagi
liiga palju,
lihtsalt maksimaalselt
sina.


But darling,
keep in mind
that you are
you.
All the beauty and
all the chaos is you.
All the day and
all the night is you.
All the unfinished fear
and misconduct
is not you.
All the pain and
all the trouble
is not you.
You are the maximum amount of sun,
eclipse, night
and longing.
But you are never
too much of something,
you are simple the maximum amount of
yourself.



No comments: